2 mneder igjen!



  • Skrevet 16.05.2014- klokken 03:19 i Blogg

Ja, n er det gtt super lang tid siden jeg sist har blogga, grunnen er at jeg har hatt s mye skolearbeid og ikke orket. Jeg bruker ogs mye lenger tid p ve til prver osv, p grunn av sprket. Allerede n er det en ny periode med med masse prver, innleveringer og en presentasjon som jeg ble ferdig med i dag, og jeg fikk en 10'er. Ellers har jeg vrt i Buenos Aires med Leen for beske Aldana. Det var kjempe koselig, og bussturen til Buenos Aires var den morsomste turen i mitt liv. Vi snakket med 4 studenter p Universitet i Ro Cuarto, og vi lo kjempe mye. S kom bussjafren opp til oss og sa at vi mtte slutte le, ellers mtte vi g av bussen. S spurte jeg om han var seris, og da sa han ja, og Leen begynte bare le enda mer, s seris som hun er. Men etterp s sa han at det var tull, og ble med i samtalen han ogs.

I Buenos Aires var vi p shopping, frst i en gate som heter Avellaneda eller noe snt, der er det MASSE billige klr, men jeg kjpte ingenting. En annen dag var vi med venninna til Aldana, Azul. Da dro vi til Plaza de Mayo s Leen fikk sett la casa rosada + vi dro til Obelisco som er en hvit hy statue hvor det finnes mange kjrefelt, mer enn 10! Etterp MTTE vi dra p starbucks siden det finnes bare i Buenos Aires. Forresten, s sa jeg til Leen at hvis hun brukte kronen til Aldana fra hennes quinsiera s skulle jeg gi henne 10 pesos (10 kr), og det gjorde henne. I tillegg p Starbucks var mitt navn Barbie og hennes Princesa. Dagen fr vi skulle hjem s dro vi p Dot shopping mall, det falt mer i smak hos meg en klrne i Avellaneda. P veien hjem fra Buenos Aires mtte Leen og jeg innom Ro Cuarto for sende sommerklrne vre, siden det var stengt i Buenos Aires. Da dro vi ogs for beske ex-tanen til Leen. Denne dagen var det ogs Sampacho sin dag, men jeg var veldig trtt s jeg sov helt til kvelden og da tok Walter og jeg oss en tur til noen boder og kjpte ting fra klassen min og klassen til ex-ssteren min. Det var forresten utrolig koselig se Aldana igjen, hadde ikke sett henne p snn 3 mneder, og det var utrolig trist da vi dro hjem igjen! Blir kanskje en tur i slutten av juni om mammy and daddy lar meg.

Jeg har ogs boksa litt med Walter, boksing er ikke noe for meg, liker ikke sl folk, og det gjorde det ikke bedre da jeg traff han i nesa! Selvflgelig hadde jeg aldri klart sltt han om han ikke hadde latt meg! Det er gy, men slitsomt! Ellers tenker jeg masse p at jeg skal dra hjem. Jeg gruer meg utrolig mye samtidig som jeg gleder meg masse, men n gruer jeg meg mer fordi jeg har det kjempe bra n! Blir s utrolig trist dra fra alle vennene mine, familien og Walter! ikke kunne klemme han hver dag, og snakke med han om alt, sloss litt, krangle litt, le, ooosv blir helt forferdelig, men etter en tid skal vi sees igjen! Forresten s kommer kanskje Leen en tur til Norge i sommerferien fordi moren hennes sa at hun kunne reise til et land i Europa siden hun ikke fr vrt med familien til Canada, og da passer jo Norge perfekt! Blir utrolig trist dra fra Leen ogs, vi kan krangle og alt, men vi er jo som sstre s det skulle baremangle! Norsken blir ogs bare verre og verre.SIST MEN IKKE MINST, NESTE UKE DRAR JEG TIL LAS CATARATAS, OG BRASIL (samme hvor i Brasil, Brasil er Brasil, og kanskje en tur til Paraguay)


Her med Obelisco i bakgrunnen (ikke der det er mer enn 10 kjrefelt hvor vi str)


Vurdere starte en karriere som bokser.

Familiebytte



  • Skrevet 22.03.2014- klokken 14:54 i Blogg

Da har jeg byttet familie, eller det er vel en stund siden n. Jeg har byttet til familien til Aldana, selv om Aldana har flyttet tilbake til BsAs. Grunnen til at jeg byttet var egentlig et par ting, men hovedgrunnen var at kommunikasjonen ikke var tilstedet s det var nok det beste for begge parter. Det var allikevel ikke gy si ha det til familien, spesiekt ikke lillebror for han og jeg hadde skikkelig god kontakt, men alle i familien og jeg endte som venner, s det er da bra.I familien til Aldana kan vi vre alt fra 4 personer (moren, stefaren, Lillebroren Thiago og meg) til 8 personer (vi som vanligvis er der og barna til stefaren, Ariana, Catalina, Mia og Franco). Jeg skal vre helt rlig og si at det er en ganske stor forskjell fra ha sitt eget rom og egen seng til sove 6 barn inne p et soverom, spesielt synes jeg det kan bli ekstra hardt i ukedagene da man skal p skole tidlig osv, da for da foretrekker jeg og sove i en egen seng alene. Men, jeg har det mye bedre n og magesmertene mine har gtt over (takk gud for det), det har vrt slitsosmt ha hatt smerter i magen hver dag til forskjellige tidspunkter siden desember. Magekataren min kom forresten av at jeg var nervs, men dietten og tablettene hjalp ikke, nr det ikke ble noe forandring ellers, men da jeg kom til det huset jeg er i n, merket jeg stor forskjell. I tillegg merker jeg stor forskjell p humret mitt.

Ellers har skolen startet etter en 3 mneders lang sommerferie! Det var hardt, men jeg prver tenke at det ikke er lenge til sommerferie igjen, nr jeg kommer hjem! Jeg gr ikke i samme klasse som de jeg gikk med ifjor fordi jeg m g et helt r for kunne f ret godkjent. Den nye klassen er kjempe greie og vi har blitt ganske f etter at en del har mtte ta ret om igjen, bytte til kveldstid, flytting, osv. Det er spesielt en jente i klassen som er kjempe herlig og morsom, Carla. Hun har tatt seg av meg helt siden begynnelsen og er kjempe grei, i tillegg kommer hun alltid med morsomme kommentarer s det blir mye latter. Det var en dag jeg lo og lo, har aldri ledd s mye p s lang tid, s jeg merker at jeg har det mye bedre n! N har vi en langhelg s det er kjempe deilig, bortsett fra jeg er syk (forkjla/ influensa-ish, men da er det alltid bra ha en kjempe snill kjreste som tar deg med til legen, apoteket for kjpe medisiner og ikke minst kommer p dra di med middag! I tillegg holder han meg med selskap, eller vi har sett p filmer fordi jeg ikke kan burde g ut.

#utveksling


Frste dagen hos den nye familien (Thiago)
Selvflgelig var vi hjemme alene og det kom en kjempe edderkopp inn p rommet


chau chau, Aldana!



  • Skrevet 28.02.2014- klokken 22:24 i Blogg

I dag dro Leen og jeg til skolen for skrive oss inn, mens vi gjorde det mtte vi p en gladlaks, Aldana. Hun besto prven og fikk derfor lov til flytte til Buenos Aires. Jeg er kjempe glad p hennes vegne, og siden det var det hun ville, ville jeg ogs det, for jeg vil jo det beste for vennenne mine, selv om jeg vil ha de nrme meg. Men da vi spurt hun nr og hun sa i dag, kjente jeg at jeg fikk et sjokk og det var ikke gy! Aldana er en av mine beste venner her, og virkelig en som aldri har skuffet meg! S trene begynte trille og hos Leen og meg, jeg vet at det ikke er noe alvorlig, men jeg fr kun se henne et parr ganger fr jeg drar hjem til Norge og da blir det lenge til neste gang! S mamma og pappa, jeg hper dere lar meg dra til BsAs p nytt for beske henne! Uansett, Leen og jeg gikk til utsetning og kjpe henne en avskjedsgave og skrev brev. Vi dro til bussterminalen for ta farvel og 10 minutter senere fikk jeg en melding fra henne "Du gjorde snn at jeg begynte grte med det du skrev, og samtidig le nr du skrev det med romeo og julie + xoxo gossip girl og den strste av dem alle Stlllsett". Siden Aldana og jeg s jo masse p gossip girl da jeg var hos henne i BsAs. Det fles allerede rart uten henne her, kan bare ikke dra til henne nr jeg vil, for n henne blir det 10 timer med buss og ena 1 og en halv time fra bussterminalen til huset hennes fordi Buenos Aires er s stort.

Og siste nytt er vel at skolen starter p onsdag, hvor trist er ikke det! Neida, n har jeg hatt en lang ferie, men fler det ikke er lenge til jeg skal hjem n fordi de nye utvekslingsstudene har kommet og jeg husker hvor fort det gikk fra da vi kom til de gamle hadde sin siste dag! Annet nytt er at vi har kjpt et hamster og at marsvina vre har ftt et nusselig barn. Ellers gr dagene ut p nytes helt til siste slutt, selv om jeg egentlig har gjort det hele ferien. Jo, forresten s var jeg ogs i bryllup til onkelen min, alts broren til faren min, var ganske artig. Her drar de til kirken p kvelden alts i 8-9 ni tiden og etter kirka er det en stor fest som slutter snn ca klokka 6 p morningen, og en snn 1-2 time(r) fr festen slutter blir det delt ut masse hatter og slike ting. I tilegg var det en snn fotoboks der s man kunne ta tulle bilder, gy.


Bamseklem med Aldana.


Nusselig marsvin.


De nye studentene: Emily, Claudia og Yukie + Oyku, Federica og meg


Den artige automaten, jaja ble ikke akkurat verdens beste bilder.
Ssknene mine og meg + fetteren vr fra Neuquen



Siden sist!



  • Skrevet 11.02.2014- klokken 20:10 i Blogg

Hei folkens! Jeg blogger bare mindre og mindre, men n kommer en oppdatering p hva jeg har gjort siden sist, og selvflgelig har jeg gjort mer enn jeg skriver.

- Tre helger p rad n er det noe vi kaller "el corso" i sentrum av Sampacho. Denne helgen var den andre helgen og jeg har vrt der begge helgnene. Den frste helgen var jeg der med Walter. Frsten gangen var det litt karneval aktig snn som i Brasil, s det var veldig gy f et lite stykke Brasil til lille Samapcho. Denne helgenen var jeg der med Leen, og det var ogs noen som danset Samba igjen, men denne gangen var det ogs mennesker som drev med flammer. Det blir solgt masse skum som man driver sprayer rundt p hverandre, ikke gy nr du fr det i munn eller ynene! Uansett, Leen og jeg kjpte hver vr spray etter at bekjente og folk vi ikke kjente sprayet oss ned til vi ble klissvte. Barnslige tenker dere, men det var faktisk gy, og det var ikke bare barn som gikk rundt med skum, voksne ogs. Det var liv og morro til skumring tror jeg det er p norsk, i hvert fall de er madrugada p spansk. Det ble spilt musikk, folk som hadde kledd seg ut, show og mye mer


Her er fra frste helgen av danserne som danset Samba


Fra andre helgen

- Jeg har ogs vrt i Rio Cuarto to ganger, en gang med Leen og en gang med Walter. Begge gangene gikk vi bare rundt og s i butikker, men kjpte ikke noe annet en neglelakk da jeg var med Walter, uansett perfekt kunne g med kjresten p shopping uten at han blir lei? ja, gjett om. Da jeg var i Rio cuarto med Walter fant jeg en cafe som heter Havanna som har frappe og det er vel det nrmeste jeg kommer Starbucks her i Crdoba siden de bare har det i Capital Federal (Buenos Aires). Problemet mitt da var at jeg ikke kunne kjpe meg en frappe fordi at jeg har ftt magekatarr s jeg gr p en diett og kan nesten ikke spise noe! M ogs spise litt hver 2 time selv om det egentlig er sunt for kroppen og spise ofte, men lite. Uansett maten jeg spier hver dag bestr av pasta til middag, yoghurt og banan som mellommltider og frokost som bestr av brdskive og skinke. Denne dietten skal jeg gjre i minimum 1 mned sa legen, men jeg tror det holder med to uker.

- I tillegg har jeg spilt fotball igjen med laget til sstra mi. Det gikk ikke s bra som vanlig, og fotballen her kan ikke sammenlignes med damefotballen hjemme, heller ikke laget mitt hjemme, VIF! Vi spilte i provinsen San Luis i byen Villa Mercedes. San Luis er nok den beste provinsen i Argentina nr det kommer til penger osv, fordi de ikke hrer p regjeringen og er nesten som sin egen stat. Problemet i San Luis, spesielt i Villa Mercedes er vel at det er mange "negros" der som vi sier, alts personer som doper seg og drivr med ikke-gode ting. Det samme gjelder for fotballen, eller de p laget til ssteren min sa at damefotballen er generelt verre der selv om ikke damefotball blir satset p her, og at ingen bryr seg fordi de bare bestr av "negros" (vet ikke om de mente spillerne, eller folket generelt, men var nok en litt blanding).


Laget til ssteren min. verst fra venstre: Marilina, Florencia (sstra mi), Anita og Estela
Nederst fra vensre: Meg, Traicy, Silvina, Naty og Bren


Broren min Francisco og meg. Han i Norge drakt og jeg i fargene til river (SJ) BOCA



Viaje a Buenos Aires



  • Skrevet 26.01.2014- klokken 19:16 i Blogg

Hei n er det en evighet siden jeg har blogget, men det skjer ikke s mye i sommerferien utenom at jeg er med Leen, Yami og Walter. Men i forrige uke var jeg i hovedstaden, Buenos Aires for beske Aldana som er derfra. Vi bodde i huset til besteforeldrene hennes. Jeg ankom Buenos Aires p lrdag morgen og klimaet der er helt annerledes enn i Sampacho, er litt varmere, men mye mye mer fuktig! Uansett, Aldana og kjresten henens mtte meg p bussterminalen, Retiro, og deretter dro vi til Plaza de Mayo hvor Casa Rosada er. Leandro (kjresten til Aldana) fortalte litt historie som var spennende. Vi var ikke i Capital Federal (hovedstaden ?indre?) s mye siden var ganske slitsomt g rundt med bagen min i den varmen, var 40 grader, men kjentes ut som 44 s resten av dagen bodde Aldana og jeg i bassengt deres.

De neste dagene spiste vi hos kjresten til Aldana og familien, dro til Ramos mejia (sentrum der Aldana bor siden hun bor utenfor Capital Federal), sto p skyterog var med venninna hennes Abril. Nr vi var med Abril dro vi til bydelen Palermo i Capital Federal, der en en av de bydelene for de med litt mer penger. De viste meg rundt og vi snakket og hadde det kjempe koselig! Kveldene og nettene gjennom hele uka gikk p se p Gossip Girl og den ene natta endte Aldana opp med vre veldig gal ( Se velovio loca). Hun begynte snakke om hvordan hun var som kjreste sammenlignet med de i GS, den ?dritt? teksten som netflix hadde for vise hva handlingen var om. Tror nok at hun var veldig overtrtt etter en del netter med GS til klokka 6 om morningen.

Det ble ikke noe shopping der fordi jeg hadde heller lyst til bli kjent med hovedstaden. S torsdagen, dagen fr jeg dro, dro vi p sightseeing buss. Det var nok den ?beste? dagen dra p sightseeing med 47 varmegrader + den fuktigheten som er det. Det var rett og slett forferdelig g rundt i denne varmen uten mye skygge, spesielt nr vi gikk i bydelen Puerto Madero og p puente de la mujer (kvinnenes bro). Som Aldana senere sa tror vi det var mye varmere der en hvor som helst og det er et fint strk s det var ingen kiosker som det normalt ellers er hvor som helst, men det var restauranter s vi gikk inn, svette og deilige og kjpe en cola hver. Tror aldri vi har vrt s glad for drikke. Uansett, p sightseeingturen var vi gjennom mange turistattraksjoner, men de jeg likte best var vel stadion til Boca Juniros, el caminito (mange farga hus) som ikke ligger langt unna stadion til Boca og stadion til River. River og Boca er rivaler og det sies at de to er de mest kjente rivalene eller noen av de ?viktigste? rivalene i verden, og det kan man godt skjnne. P River sin stadio har ikke Boca supportere lov til komme inn eller noe snt, du kan ikke g med Boca ting p River sin stadio og omvendt, ikke en gang en pose, s vi mte skjule alt vi hadde fra stadion til Boca alltid masse brk etter kamper, man kan ikke forestille seg det, men s er det snakk om Argentina, og masse mer.

S kom dagen da jeg skulle hjem til landsbyen, Sampacho. Det var ikke noe jeg s veldig fram til siden jeg trives mye bedre i strre byer, men ja nr jeg kom hjem ventet Walter p meg p buss terminalen i Sampacho, koselig :D I gr / i gr natt feiret vi bursdagen til Yami og der ble verdens beste kake servert. Jeg fikk ikke tatt s mange bilder, for verden her er helt annerledes enn i Europa, og du innser det ikke godt nok fr du er der, spesielt lurt er det ikke nr du er en gringo (utlending) flashe med dyre vesker, iphoner, penger osv. Det sies ogs at du ikke burde bruke smykker siden de kan bare rive dem av deg, heldigvis skjedde ikke noe med meg, men s gikk jeg med en Portea ogs (en som er fra BsAs). Selvflgelig er ikke alle steder der farlig, det sprs jo hvor du gr, men ting kan fortsatt skje overalt s er bra med noen forhndsregler.


La villa (mer kjent som favela) rett ved siden av buss terminalen Retiro

Vi sto p skyter midt p sommeren i 40 grader



Meg, Aldana og Abril.


Stadion til Boca. N har jeg vrt 3 store stadioer, Boca, River og barcelona sin :D


El Caminito, de farga husene i bydelen La boca


Stadion til River, men vi fikk bare gt p gresset til Boca sin stadio.
Uansett BOOOCA

#utveksling #argentina

Desember



  • Skrevet 06.01.2014- klokken 16:20 i Blogg

N er det kjempe lenge siden jeg har blogget og grunnen til det er at desember mned var en litt vanskelig periode uten jul med familen osv s det har vrt en del trer spesielt p skype! Men i sommerferien gr dagene mest ut slappe av eller dra til Dique. I tillegg m jeg ogs lese norsk og historie s mye av tiden gr til det ogs. Julen feires ganske s annerledes her enn i Norge, frst og fremst i 40 varmegrader. Men julen her starter rundt klokken 10 da vi spiser middag. Familien min og jeg feiret julen hjemme hos oss med besteforeldre (foreldrene til faren min). Vi spiste Lechn, en hel gris som var liten da. Etter middagen ble det servert en st ting som jeg ikke husker hva heter, men som er populrt her i juletider. Klokken 12 ble det fyrt opp raketter, s ssknene mine og jeg stelte oss opp p taket for se bedre, selv om rakettene her ikke kan mles med de hjemme. Etter rakettene ble det delt ut en gave hver til barna og det var julen her, men utrolig koselig! Rundt 3-4 tiden dro jeg p en av de strste festene i ret "Night fest" med Leen, Karen og Walter. Der var det tre telt med forskjellig musikk, cuarteto som er veldig vanlig i provinsen Crdoba (vet ikke om det finnes andre steder i landet), cumbia som finnes overalt i landet ogs i andre spansktalende land og mer snn man hrer p hjemme p fester. Her feirer man ogs jul den 25, s da kom besteforeldre, onkel, tante og fetter p besk.

P nyttrsaften dro familien til San Basilio til besteforeldre, mens ssteren min og jeg ble igen her i Sampacho. Jeg ble innvitert feire det nye ret med familien til Walter s det takket jeg ja til. Vi dro til besteforeldrene hans som bor i Sampacho og der var ogs tanten og kusina hans. Tanten (tror jeg) hadde laget kjempe god pizza med mange forskjellige varianter. Nyttarsaften her er vel ganske lik som i Norge at man spiser mat, og koser seg mens man venter til klokka blir 12. Denne dagen skulle jeg egentlig p "Night fest" igjen, men fikk s utrolig vondt i magen s det ble ikke noe av, derfor s var jeg hjemme, mens alle festet og hadde det gy. I tillegg har jeg ogs spilt padle med broren min, Emi (vennen hans) og Walter. Padle er litt likt tennis egentlig.


Her er Dique, med tre basseng.


Ferrrrer (Aldana)

NYTTRSAFTEN:

Familien Nuez + meg da hehe


Tanten, kusina, og ssteren til walter. Skiller meg vel ut.

For noen dager siden var jeg i Las Vertientes for beske min kjre tyrker, Oyku. Det er en "pueblo" ca 20 minutter unna Sampacho. Vertienes er mye mindre enn Sampacho, men allikevel var det kjempe koselig! Oyku og jeg dro til et basseng de har der for bade. Hun ville dra dit under siesta for da var det nesten ingen der, og det hadde hun rett i. Uansett, s mtte vi p eller hun da noen kjentfolk der. Frst noen venninner av ssteren og s To damer som er en del eldre, men de var veldig koselige snakke med! Vi snakket ogs om Sampacho og da se de ting som er spesielt for Sampacho og en del av de tingene kan jeg vre enig i, men sier man det til de som bor her, vil de nok bare komme med ting om Vertientes og at de er sjalue osv. P kvelden feiret vi bursdagen til ssteren til Oyku, og da kom ogs to jenter fra Sampacho (de gr i parallel klassen min, Julieta og Camila) s det var koselig. Vi ble servert gris og kylling. Under middagen spurte jentene fra Vertientes meg mange sprsml, hvor jeg hadde reist og hva jeg synes om Sampacho s da ble det vel snakk om Sampacho for andre gang. De blir helt sjokkerte nr de sier hvilke land du har vrt i og spesielt da jeg sa at jeg hadde vrt i Dubai. Da ble alle helt h. Uansett jeg la meg tidlig fordi jeg hadde vondt i magen noe som jeg har hatt veldig i desember og Yohana fortalte meg at det er er virus som er her n, s kanskje det er det. Men turen til Vertientes var utrolig koselig for det!


Lillessteren til Oyku


Oyku aka sapo aka okuz.

I dag er det bursdagen til farfar s GRATULERER S MYE MED DAGEN, FARFAR, HPER DU FR EN STRLENDE DAG! I tillegg er det en "helligdag" her i Argentina og i de fleste spansk talende landene tror jeg, Da de los reyes magos" som er de tre hellige konger. Vet ikke helt om vi skal feire det eller hva vi gjr p denne dagen her, har lrt i hvert fall om denne dagen p skolen (spansk) i Norge.

#utveksling


La laguna de Suco



  • Skrevet 10.12.2013- klokken 16:21 i Blogg

Ja, som jeg sa skulle vi p en orientering med AFS til en Laguna. Det var en vellykket tur, men ogs litt trist siden det var siste orienteringen til de som ankom i Februar (de drar hjem i Januar).. Da vi ankom lagunen pakket vi ut tingene vre og satte opp teltene. Deretter hadde vi litt fritid hvor Jan (tysker) spilte gitar og sang, han er kjempe flink! Senere gjorde vi masse aktiviteter som handlet om oppholdet vrt her i Argentina. Vi lekte en "lek" som heter Amigo invisible (hemmelig venn). Mlet med denne leken er at man trekker en lapp hvor det str et navn og dette er alts din hemmelige venn. Meningen er at du skal vre ekstra snill mot denne personen og gi den brev, eventuelt ting. Jeg trakk Liliana (AFS Sampachos leder). P kvelden dro jeg ned til kiosken og spilte bordtennis med eieren av kiosken. Det var kjempe gy og han lrte meg "triks". Vi dro vi ut p en slags brygge, men det var IKKE gy i det hele tatt for det var mange padder s Leen brte meg opp til hyttene, for jeg er blitt s redd for ekle dyr og edderkopper.

Men paddene holdt seg ikke bare nede ved vannet. Da jeg hadde lagt meg for sove i et telt med Linda og Janina(Tyskland) og Naya (Thailand) s hrte jeg min kjre Oyku fra Tyrkia skrike. Forresten s klarte vi ikke i teltet mitt lukke glidelsene s det skremte meg siden jeg var s redd for at edderkopper, osv skulle komme inn. Men ja tilbake til skriker til la Turca. Siden det var mange mygger og en slags sak, lik klegger som stikker helt jskla s ville Oyku ha myggspray, og det hadde Jan i baggen sin. Han l i teltet sitt da Oyku gikk inn for lete etter sprayen i baggen hans. Hun tar, skviser og klemmer en sak og lurer p hve dette er. Da hun tar denne saken opp viser det seg at det var en padde. Hun skrek "Toqu un sapo" (jeg tok p en padde) og lp ut av teltet og begynte lpe rundt og grte/le. Senere hadde hun grr p hnda si, stakkars jente. Man m kjenne henne for at det blir ekstra morsomt. Etter denne episoden da sov jeg i telt med Oyku og Jan fordi jeg ble ekstra redd for at det skumme komme dyr inn nr vi ikke kunne lukke glidelsen.

Midt p natten ble det storm, og det tordnet og lynet som bare det! Det var ikke gy sove i telt da, men heldigvis var teltene under noen hytter. Forresten s glemte jeg si at Julieta, afs kontakten min, fortalte en historie i en bt vi satt i p vannet, og det var helt forferdelig! Imens vi satt i bten sa hun at den bten ikke blir brukt mer fordi snnene til han som eide lagunen ble drept i den bten og at man fortsatt kunne se blodmerker i bten, men vi (Leen, Linda og jeg) s det ikke fordi hun fortalte det til oss 3 p kvelden (men det var ekkelt, men heldigvis var det tull)
Dagen etter ble alle kastet ut i vannet, utenom Janina, Jacquie og jeg fordi jeg lp til Sosa (vennen til sstra mi som var der lrdagen) nr de prvde fange meg. Uansett p veien hjem til Sampacho tordnet og lynet det igjen, og denne gangen var det ikke lek, i hvert fall ikke i Ro Cuarto. Der ble det massive deleggelser etter stormen, og ja i Sampacho sluttet strmmen og lyset og virke i mange timer, s jeg bestemte meg for sove, for hva ellers kan man gjre uten lys og elektrisitet.


Alle samen samlet


Naya, Linda, meg, Oyku
Janina med likka jakke, Sai og Sandy


Folkene som drar hjem i Januar med Liliana og en annen AFS frivillig


Naya, meg og Nacho (AFS frivillig)

#Utveksling

1 uke til sommerferie!



  • Skrevet 06.12.2013- klokken 11:51 i Blogg

Ja, hei, dere leste riktig. Det er bare en uke til sommerferie for meg siden jeg ikke skal p skolen imorra. Grunnen til det er at vi har en camp med AFS p en lagune. Jeg bde gleder og gruer meg for vi skal nemlig sove der. Grunnen til at jeg gruer meg er fordi det er edderkopper der, og jeg er hysterisk redd for edderkopper. Det hjelp ikke s veldig mye se en plakat p sykehuset med farlige edderkopper her som ligner p tarantellaer. I tillegg er det mange padder der (s klart) og iguanaer. Sikkert masse annet rart der ogs som freaker meg helt ut. Unasett, som overskriften sier og som jeg starta innlegget med er det 1 uke til sommerferie! , s deilig, ikke noen flere prver, innleveringer, osv. Jeg er uten mobil igjen, fordi den laderen jeg kjpt var "trutcho" (falsk) s iphonen min godtok den ikke, det er vel like greit. Takk gud for at pappa sendte sin i posten, selv om det tar ett r fr posten kommer hit. I mellom tiden var Aldana og jeg i Rio Cuarto p tirsdag for se i to butikker der om de hadde en. Den ene butikken fr en lader p onsdag, men den er svindyr! Forresten er det ikke gode tider her i provinsen n, er litt farlig for si det snn. Er ikke de samme forholdene som hjemme i Norge mildt sagt. Nr vi kom hjem fra Rio Cuarto spurte AFS kontakten min Julieta om hvordan det hadde vrt, og jeg sa at det gikk kjempe bra. Hun sa da at vi ikke hadde mtt p det som skjer i rundt i provinsen n. Politiet streiker s alle gjr masse ugang, stjeler og Gud vet hva de gjr. Heldigvis la ikke vi merke til noe utenom en lyd som hrtes ut som skudd, men taxisjfren sa det ikke var det. Det er faktisk postet et bilde "En Crdoba yo no compro lo robado" (I Crdoba kjper jeg ikke, jeg stjeler det). Anngende sommerferien har jeg ikke noen sikre planer utenom at jeg skal sole meg masse og bade mye i bassengene her. Aldana har ogs innvitert meg med til Buenos Aires siden hun er der s kanskje det blir en tur til Buenos Aires, det hadde vrt topp! (mamma og pappa, ikke vr gledesdrepere)


Dette er gjengen som skal til lagunen!

#utveksling

Kirka i Sampacho



  • Skrevet 02.12.2013- klokken 14:35 i Blogg

I forrige uke tok Aldi, Yami, Leen og kusina til Yami (Xiomara) en tur til religions lreren vr Pili i kirka. Hun jobber i en butikk ved siden av kirka. Btw, hun er en av de beste lreren og morsom! Nr noe dumt skjer eller hvis noen sier noen stygge ord gjr hun snn kors tegn. Pili lot oss f en slags omvisning i kirka, men det var Aldi og Yami som forklarte oss ting. Jeg husker ikke alt, men i flge dem s har de noen ben av Jesus i en boks i kirka, de har det det nest strste orgelet i hele verden, det er bare et orgel som slr orgelet deres. Siden Argentina er et katolsk land, er kirka en del annerledes, her har de snne syndegreier, vet ikke hva det heter, de har mange statuer av "Virgines" = jomfruer, for det er viktig for dem, blant annet har de av La Consolata (navnet p skolen min). Det var noe jeg ikke helt skjnte og det var at alle jomfruene var jomfru Maria, men det jeg da ikke skjnner, er hvorfor ikke bare kalle alle for Jomfru Maria? Veggene er mye mer malt, og alt ved alteret er mal for hnd. De har ogs noen statuer p veggene som er fortellinger fra Bibelen om Jesus.

I forrige uke var vi ogs p La Plaza for "tomar" mate, alts drikke mate. Mate er en slags type te, men ikke normal te, det er bladelignende som kalles yerba, og de har spesielle kopper og sugerr med et filter som gjr at ikke bladene kommer gjennom.


Man ser ikke boksen s godt, men den er helt til hyre.
Her sies det at Jesus sine bein er.

Oppe ved alteret, og veggen er malt for hnd.

Syndestedet, de har mange slike i kirka. Leen og jeg som gjr opp for vre synder.

Orgelet som er det nest strste i verden, er mye strre i virkeligheten

Las chicas, Yami, Leen, Karen og Aldana

Drikker mate, og ste hunden Mastin

1.Her er skolen, den er strre, mangler en del
2. Leen og meg med mannen som jobber i kiosken p skolen, han er morsom.






Sport



  • Skrevet 18.11.2013- klokken 16:31 i Blogg

Ja, hei hei, i dag er jeg rett og slett helt utslitt (skal fortelle hvorfor senere) Frst og fremst i forrige uke begynte jeg p tennis med Leen og Aldana, det var kjempe gy! Den frste treningen lrte vi hvordan vi skulle sl og litt snne ting. Jeg ble litt glad da treneren spurte meg ?hva slags sport driver du med hjemme, fordi du har et fint fotarbeid?.

I gr spilte jeg cup med fotballaget til sstra mi, cupen var rett og slett en katastrofe. Vi ankom Vicua Mackenna (der hvor cupen skulle vre) rundt 9-10 tiden p morningen. Jeg fikk ikke spist frokost utenom et halvt rundstykke. Tror dere cupen starta da den skulle? Og neida, vi mtte vente 6-7 timer for spille vr frste innledende kamp fordi de som arrangerte cupen ikke hadde organisert inndelingen osv. Inndelingen var ogs helt teit, 7 lag i en pulje som vil si at laget vrt mtte spille seks innledende kamper, s de innledende kampene var jo ikke ferdig fr sent p kvelden. Vi fikk ikke dessverre spilt alle kampene fordi en p laget vrt endte p sykehus (alt gr bra med henne, hun fikk et slag i magen, her er de snn at nr noe skjer s er det rett p sykehuset, de er veldig vet ikke helt hva jeg skal si, men da jeg var syk ogs s var det du m dra p sykehuset selv om jeg bare var forkjla, de tror det verste, gud jeg vet ikke, norsken min er p brtur) Men uansett det var rett og slett en jvlig dag, spiste ikke p 14 timer, fordi de ikke hadde mat der og nr vi ankom Sampacho i snn 11 tiden p kvelden ville jenta p sykehuset igjen selv om de i Mackenna sa at alt var bra.

Nok om fotballen, eller frste og siste gang jeg spiller fotball her for si det snn (og til dere som sier at jentefotball suger i Norge, da skal dere se her, men mest fordi fotball ikke er vanlig for jenter her, landhockey er det som gjelder her). Men ja, n nok om fotballen, jeg fr ikke brukt mobilen min fordi laderen er delagt og her selger de ikke iphone 5 (fordi presidenten ikke tillater noen ting) s det er katastrofalt, men takk gud for en side som selger den kabelen s hper kabelen kommer snart for det er som verdens undergang uten mobilen min. Jeg fler meg s hjelpesls. I dag har jeg tennis trening igjen, noe jeg ser veldig fram til! Ellers skal jeg bare slappe av, er s sliten etter i gr. Har forresten ogs spilt litt landhockey med broren min hvor han lrte meg litt forskjellige ting, dette er en sport som ikke er utbredt i Norge i det hele tatt, men det er sykt morsomt!


meg, Leen, Yami og Aldi. Det er vel oss i gjengen da, + karen

#utveksling




Siden sist!



  • Skrevet 10.11.2013- klokken 16:15 i Blogg

Hola! N er det lenge siden jeg har blogget og grunnen er rett og slett fordi jeg ikke vet helt hva jeg skal skrive om og fordi det er slutten p skoleret s er det masse jobbing, og jeg m jobbe ekstra hardt fordi alt gr p spansk. Men jeg kan vel begynne fortelle om fredagen. P fredag p skolen var hele skolen i gymsalen, vi feiret noe, men vet ikke helt hva det var da. Der hadde 6to ao et skuespill hvor "Nona" (en som spilte en gal gammel dame" var kjempe morsom, dere skulle sett det! De var virkelig flinke og det var mye latter hele tiden. Noen jenter i klassen min danset argentinsk folkore, og de var ogs kjempe flinke, blant annet s danset Vanessa. I gr var jeg frst i bursdagen til datteren til Yohana i klassen min, Lille Luz fylte to r, dessverre fikk jeg ikke vrt der s lenge fordi turen gikk videre til Ro Cuarto for se finalen i hockey mellom Sampacho og Bulnes. Bulnes vant 2-0, men det var uansett koselig fordi jeg var med vennegjengen til sstra mi, noe jeg ikke har vrt p r og dager. Da vi ankom Sampacho ventet vi p bussen med jentene som fikk 2.plass s kjrte vi rundt i Sampacho og det var mange biler som ble med p toget, tutet og var helt gale! Verden her helt annerledes enn i Norge. Selv om Ro Cuarto har 246.351 innbyggere (2008) s kan det ikke sammenlignes med Oslo. Her er det strk hvor politiet ikke trr g inn, hvor de p gaten plutselig bare kan klippe av deg hret fordi du er blond og s selger de det, og broren min spilte kamp der og de fikk ikke lov til g utenfor omrde for da var det skytedrama utenfor eller noe snt sa vertssmor. Ja, jeg har i hvert fall blitt fortalt at de kan klippe av deg hret og selge det, men selvflgelig gjelder ikke det overalt der. Men det er en opplevelse lre om andre kulturer (ikke bare nr det gjelder om "drlige" ting), men det er noe alle trenger, og da tror jeg de aller fleste vil sette mye bedre pris p ting og faktisk skjnne hvor godt vi har det i Norge. Jeg har tenkt til starte p tennis, men fr aldri dratt snakket med treneren, men skal gjre det til uka etter gymtimen (mamma), og p sommeren tenker jeg kanskje prve landhockey her, det s veldig kult ut og da skal jeg prve meg p Bulnes med Guadalupe som er derfra. Jeg har ogs ftt posten min med melkesjokolade og litt diverse saker, og gud som jeg var i lykkland!

Siden sist har ogs
- Vi mista Toby og Blackie, men Toby er tilbake, men jeg savner Blackie
- Det er en hund med dreads her, virkelig!
- Fikk 9 p en matteprve (av karakter 10) hvor jeg ikke skjnte noe av hvor Leen hjalp meg en dag fr prven
-Norsken blir bare verre og verre, satt i mer enn 5 min for finne ut hva avhengig var p norsk, men endte opp med at jeg mtte bruke google translate.

Folklore folka


Skuespillet til 6to ("Nona" er hun i midten med snn greie p hodet)


Ste Luz


Sampacho har de rosa draktene


Og til slutt, gratulerer med farsdagen Essi, og til Silvio!

#utveksling


Dagen i gr



  • Skrevet 26.10.2013- klokken 18:16 i Blogg

Hei! I gr var en bra dag. Etter skolen sov jeg en lang siesta fr Leen og jeg dro til en iskrembar, denne gangen var det ikke Grido, men Marycel. Der mtte vi Beln, Mayra og Yohana. Det er fetteren eller onkelen til Yoha som eier stedet, og de hadde kjempe god is der! Yoha tok med seg lille Luz som er kjempe st! Det er kjempe lenge siden vi har vrt med dem p fritiden, s det var veldig koselig! P veien hjem dro Leen og jeg innom en ny kiosk her "Mariscal" for kjpe deilig chips og Boca kjrligheter, hehe mtte ogs kjpe i River for smake! Vi dro ogs innom noen butikker p vei hjem, men ta det med ro mamma og pappa, svidde ikke av noe penger! Brukte bare penger p kjpe litt skolesaker. P kvelden dro til Clementes med Yami som er en restaurant, forrige gang Leen og jeg prvde spise der ble vi "kastet ut". Uansett, tror ikke de vil ha oss igjen etter det som skjedde i gr. Frst og fremst s ba jeg om en hamburger plane, med bare kjtt. S fr jeg en hamburger med majones, og noe annet gult jeg ikke visste hva var og med egg. S tok hun dama hamburgeren og det er fortsatt rester etter egg, majones osv. Yami fikk en hamburger som var "crudo" (r) s hun la en bit fra seg p bordet, mens Leen dessverre ikke vet helt hvordan man spiser en hamburger for hele burgern hennes raste sammen s talerknen hennes var en katastrofe. Og unnskyldningen til kelneren var "det er ikke min skyld" fordi hun ikke lager maten. Siden middagen ikke var helt vellykket turet vi til Grido. Takk gud for at Grido finnes! Yami skulle forresten i butikken og Leen var sliten s hun sa Lena jeg setter meg ned (i gresset) og plutselig hrte jeg et skrik og ja, hun hadde hele rumpa full av "rosetas", vet ikke hva det heter p norsk utenom at det stikker. S vi endte opp med ta ut disse tingene foran forbipasserende, ganske pinlig.


Fake a smile, even though it hurts.


Con el Samuel y la Leen en el cole ( p skolen med Samuel og Leen)


Cerdita


Mamma Lena ordner opp

Family first!



  • Skrevet 19.10.2013- klokken 13:21 i Blogg

Kjre Mamma!

Frst og fremst gratulerer s mye med dagen, hper du koser deg kjempe mye for det fortjener du! Du skulle vel nske at du kunne ftt en klem n, dessverre s fr du ikke det fr til neste sommer (i Norge). Uansett mamma, tusen takk for alt! For at du sttter meg nr alt ikke er s greit, for at vi kan le sammen, for at vi kan ha ?girl talk?, for at vi kan diskutere og vre sure p hverandre, for at du alltid er der for meg i bde godt og vondt, ja takk for den du er mamma. Jeg kunne ikke drmt om en bedre mamma enn deg selv om vi kan krangle til tider. Det er frst n, nr man er langt borte man innser hvor mye man trenger en person og hvor mye betyr den betyr for deg. Selvflgelig har jeg alltid visst at jeg ikke kan klare meg uten deg, mamma, men det er frst n jeg virkelig innser hvor glad jeg er for ha den mammaen jeg har. Jeg er har ikke vist s veldig mye "flelser"eller hva jeg skal kalle det fr, men det er lov forandre seg for her er det helt annerledes, men ja mamma jeg det er helt utrolig hvor mye jeg savner deg og hvor mye jeg skulle nske jeg kunne gitt deg en klem! Nr jeg kommer hjem tror jeg nok det blir omvendt, at det er jeg som vil klemme hele tiden, og ikke du. Uansett, ha en riktig fin bursdag, mamma! Forresten s er det morsdag her i Argentina imorra s du fr ogs ha en riktig fin morsdag ogs! Jeg er kjempe glad i deg!



Btw soy de Boca



  • Skrevet 18.10.2013- klokken 19:47 i Blogg

Ja, overskriften har ingenting med innlegget gjr utenom at Boca vant over River og derfor er Boca mitt lag. Greia her er at det er to lag fra Buenos Aires som er rivaler, som dere sikkert har skjnt er det Boca og River. Den tiden da jeg var med sstern min og vennene hennes spurte de meg hvilket lag jeg holder med, og da sa jeg at jeg ikke viste. Hadde hrt om Boca fr da, men uansett vi ble enige om at den neste kampen de skulle spille mot hverandre, vinneren av den kampen er laget mitt og det ble da Boca. (Hele familien min holder med River, s jeg er en outsider)
Har ikke blogget s mye siden jeg ikke har flt helt for blogge og siden jeg har gjort en del (selv om det ikke var viktige ting). Men ja, har vrt en del med Leen, Aldana, Yami og "murcilago". Denne uken sov vi hos Aldana (Leen og jeg), men Yami spiste med oss. Da vi skulle flge Yami hjem begynte Aldi og skrike og da jeg s hva det var begynt jeg ogs skrike og lpe fremover, men s snudde jeg og hoppet opp p Leen. Ja, det var en edderkopp, og edderkoppene her er strre enn de vi har hjemme og de er stygge. Yami brte meg til gaten hennes fordi jeg vet ikke hva som har skjedd, men har virkelig en fobi for edderkopper. Poenget mitt er at jeg liker ikke edderkopper, men det ser ut som at de liker meg. For en gang nr jeg var hos "murcilago" var det en gigantisk edderkopp (den var stor for meg) p veggen og jeg freaka helt ut. Da jeg var hjemme og skulle ture en tur p badet, s jeg en edderkopp i gangen og skrek og lp tilbake og skte dekning i senga mi. Alts det var 3 edderkopper p to dager (Har sett mange flere alts, er ikke bare de 3). For toppe kaka s kryr det av edderkopper her p sommeren og noen av de hopper! Helgen som var tilbringte jeg mye av tiden med broren min og vennen hans Emi, p fredagen (?) spiste vi p en restaurant og det var veldig koselig, deretter gikk turen for meg til "el boliche" og da jeg kom hjem l de og sov i senga mi s jeg endte opp i sovesofaen vi har i stua. Fra lrdag-sndag sov bde Emi og Leen hos oss. Vi s p film og spilte fotball p natta. I dag hadde jeg presentasjon i "lengua y literatura" som er som faget norsk her hjemme. Jeg snakket alts om Norge, og btw rektoren s p og jeg fikk en 10 som er den hyeste karakteren her. Rart f en 4 i NORSK hjemme og f en 10 i SPANSK, burde vrt omvendt. Men det var faktisk gy holde en presentasjon og vite at du gjorde det bra og f ros, i tillegg en klem fra rektoren! Forresten, s har det vrt noen dager vor det tordna og lyna noe helt sinnsykt. Det lynte hvert sekund og hele himmelen var lyst opp.


Mens noen sliter rumpa av seg p skolen, tar andre livet helt med ro


Dette er til deg mamma(Norge) evt pappa, flaske-cola mye strre en de i Norge


This is how we roll in Argentina


ONE LOVE!
This is my one and only, Blackie!

N skal jeg sove siesta, s good night, deretter turer jeg Til Aldana og vi skal muligens spise middag hos Yami i dag, blir dessverre ikke noe fest p Leen og meg i dag ettersom vi skal opp kl 8 imorra for vre med AFS I 10 timer!

#Utveksling

Null overskrift



  • Skrevet 05.10.2013- klokken 15:35 i Blogg

Hei! Frst og fremst sorry for at jeg ikke la ut bilde av skoleuniformen, men det var et par ting som skjedde. Men what doesn't kill you makes you stronger! Denne uken har vi feiret bursdagen til Sofia i klassen min. Det var veldig koselig og katten hennes har ftt verdens steste kattunger (de fr plass i en hnd). I gr p skolen dro klassen min og noen andre klasser fra skolen ut p La Plaza for feire barn som er syke. Vi var kjempe mange, blant annet klassen til broren min (han gr p pizzurno), barnehager osv, og selvflgelig dem vi skulle ha en slags fest for. Tidligere i uken dra klassen min til skolen deres for male et flagg med dem hvor det sto "vi har alle like rettigheter". Vi var s mange at vi kunne st rundt hele La Plaza og holde hender, selv om jeg ikke helt skjnte hvorfor vi gjorde det for plutselig skulle vi i midten av La Plaza. Der hadde flere forskjellige opptredener, noen danset, andre sjonglerte, spilte trommer og noen turnet p en mte (vet ikke helt hva det heter, norsken blir bare drligere og drligere). Jeg fler ikke for skrive s mye n, s da legger jeg heller inn bilder.


Her er da skoleuniformen, men fleezejakka, "el buso" og "la remera"


Leen hadde bursdag s vi gjorde en Argentinsk tradisjon "Tirar engrdo".
Det er at man putter masse dritt i en btte og kaster det p bursdagsbarnet.
Gudene vet hva Mica og Aye puttet oppi den btta.


De ste kattungene til Sofia.


Aldana gjr seg klar til festen.
Etter 2 ballonger(tror jeg) sa hun "me quedo sin aire) = jeg er tom for luft


Hvem i Norge har et snt forhold til lreren?
Vi har et s mye bedre forhold til lrerne her og vi tuller masse med dem!


Leen, meg, Yami og Aldana. Las quiero mucho!


Livet i Sampacho den siste tiden



  • Skrevet 29.09.2013- klokken 19:01 i Blogg

Sorry for lite blogging, men det er fortsatt en del som skjer. Kan vel starte med fortelle om den siste "boliche". Den siste "boliche" var selvflgelig p "dia del estudiante", en dag for studentene som de feirer her. Noen jenter i klassen (inkliudert Leen, vi er som tvillinger her hvis vi skal ut) og jeg dro p "fors" hos en som heter Yoni fr "el boliche". Vi alle hadde kledd oss ut som Minnie, eller 5to sociales og Yoni og klassen hans som noe annet. Vi var der ganske lenge s jeg var passe sliten, tror vi var der til ca 3 og det var da vi begynte ture mot Alquimia. Det var kjempe mye liv der og det var folk fra flere steder i Cordoba, blant annet en annen utvekslingsstuden fra Tyrkia, Oyku, (bor i Vertientes), men det var bare 4to, 5to og 6to fra Pizzurno og La Consolata som hadde kledd seg ut. Uansett, det var drit skummelt da jeg mtte g opp fordi jeg var dronning i Klassen min, s jeg fikk Maria til bli med meg. Jeg mtte si navnet mitt, skole og klasse s det gikk bra, det som var jvlig var da man mtte st p en scene og danse foran alle, det er dessvere ikke helt min greie. Leen og jeg ble "lpende" en del turer rundt med Mayra, men til slutt var jeg helt utslitt s da tok Walter seg av meg, veldig koselig.
Ellers har jeg ikke gjort s mye spesielt utenom skole, og forresten s skal vi begynne bruke skjrtet og "hel" skoleuniform p mandag, dette skal bli gy!
Vennegjengen til Flor var hos oss, vi hadde en slags filmkveld, som varte til 3-4 p natta og da fant de ut at alle skulle sove her bortsett fra Leen. Leen, Gonzalo og jeg var vel de som ikke sov p filmene fordi vi sovna, hehe. Uansett, det var koselig vre med dem igjen, har ikke vrt med dem p en veldig god stund n.
SKAL TA BILDE AV UNIFORMEN MED EN GANG OG BLOGGE P MANDAG, LOVER!


Vors hos Yoni, du bli forresten veldig populr som blond, alle vil ta bilde med deg

Alquimia. De som da ikke har kledd seg ut p bildene mine er Oyku, Nano og Elias (fra Vertientes)
og han med bl er yngre enn 4to.


Sykehuset her i Sampacho

Kinoen her i Sampacho, ser ut som et spkelseshus

MARSVIN! endelig har jeg marsvin, lykke!

SE hva frisren gjorde med hunden vr Tobi, katastrofe!
Ser jo ut som en ny hund.









Long time, no see



  • Skrevet 22.09.2013- klokken 17:29 i Blogg

N er det lenge siden jeg har blogget, men det er fordi jeg ikke har hatt tid. For vre helt rlig vet jeg ikke helt hva jeg skal blogge om, men skal prve. Jeg kan vel starte med si at mye av denne uka har jeg vrt med Leen, og vi har ogs vrt en del hos Aldana for lage kostymene vr til den siste discoen for "dia del estudiante" (kommer et eget innlegg med det nr jeg ogs har tilgang til bildene fra Alquimia). Jeg husker ikke helt nr det var, men vi hadde en koselig jentekveld hos Aldana ogs.Vi spiste taco, og det var faktisk frste gang Leen spise taco. Det var kjempe godt og ganske forskjellig fra hjemme. Her lagde vi lompene selv, men de var gode! Vi hadde en kjempe koselig og morsom kveld, samtidig en litt mer alvorlig prat med stefaren hennes, men ikke om noe negativt! Han er veldig klok forresten, alt han snakket om ga mening. Jeg har ogs kjpt skolestrmpene mine (de re rde s kunne vel egentlig bare tatt med fotballstrmpene mine). Fra torsdag-fredag sov vi hos Yamila, sov og sov... Det var ogs utrolig koselig og morsomt, men dessverre ble det ikke like mye svn som p alle og for noen ingenting (Leen). Jeg sov 2 timer, vet det er helt uinteressant, men meninga er at jeg kunne sovet 2 timer til fordi skolen starta senere fordi det var "dia del estudiante". Uansett, Leen var passe overtrtt, hun bare lo og lo, snakket i ett sett (hun klart serist ikke holde munn og alt hun sa var bare bullshit). Dere skulle virkelig hrt henne, stakkars jente. P skolen skulle vi bare kose og og "leke". Hele skolen var ute og vi gjorde forskjellige ting, bortsett fra Leen som satt i en klynge og sov. Leen og jeg har det s morsomt sammen, og det blir ekstra morsomt med spansken og hva hun sier.
Tilbake til hva jeg har gjort. 5to sociales og 6to p La Conso var i Rio Cuarto. Jeg vet ikke helt hva meninga var, men det var i hvert fall folk fra forskjellige skoler i hele provinsen Cordoba. Jeg skjnte ikke helt hva det handlet om, men vi snakket om forskjeller p jenter og gutter og ting jenter kan som ikke gutter kan, og omvendt. To kjendiser herfra fortalte ogs historier. Leen og jeg mtte p to andre AFS studener fra Tyskland, Linda og Janina. Uansett, Leen og jeg ble kjent med 6to p instotuto san alberto y san enrique, som er en by helt sr i cordoba. De var kjempe koselige og de synes det var interessant snakke med to som var fra Europa. Igr spiste vennegjenen til Flor hos oss fordi hun har bursdag i dag, har ikke vrt med dem p en stund, men det var koselig :)


1. bilde - Fors hos Gonzalo p den andre discoen hvor jentene skulel vre gutter og omvendt (kjresten min den natta)
2. bildet - Jentekveld hos Aldana (Meg, Leen, Yami, Aldana og Sofi)



Messa i Rio Cuarto 6to p Instituto San Alberto y San Enrique


Patricia Sosa som er en veldig kjent sanger her tror jeg, for da jeg fortale ssknene mine det ble de helt "h"

Dette er taxiene her.. Dette er da Samuel


Dia del estudiante p skolen Vanessa, meg, Belen, Yohana, Mayra, Guadalupe og Maria


6to p La Conso, hun helt til venstre er min AFS kontakt, Julieta (consejera)


S TIL SLUTT, MEN IKKE MINST.
FELIZ CUMPLE, HERMANITA!
QUE TENGAS UN BUEN DIA! HOY VOY A SER BUENA CONTIGO, PERO SOLO HOY! (Broma, soy buena cada dia)
ERES LA MEJOR HERMANA DEL MUNDO,
Y LA HERMANA QUE MIS PADRES EN NORUEGA NUCA ME DIERON

El boliche, mye mer & gratulerer chra!



  • Skrevet 11.09.2013- klokken 14:32 i Blogg

Frst og fremst, sorry for at jeg ikke blogget etter discoen, men jeg var utslitt og har gjort mye i det siste. Men i hvert fall festen/discoen startet klokka 2 p natta/morningen s vi var hos en som heter Valentina frst. Leen og jeg valgte alts vre med klassen til sstra mi. P veien til discoen klikka alle helt, og vi sang og det var faktisk kjempe gy! Fr vi gikk inn var det 4to mot 5to, men Leen, noen andre og jeg holdt oss utenfor. Det var ikke noe slsskamp eller noe snt, bare for "disse" og hisse hverandre opp litt. Men mten folk presset p da vi skulle kjpe billett! Uansett, det var kjempe gy p discoen s til og med jeg synes det er gy feste her! Alle danser her, og det er skikkelig liv! Jeg fikk dessverre ikke tatt s mange bilder og de bildene jeg tok inne p festlokalet skal jeg ikke legge ut, men skal ta nye n p lrdag! Flor og jeg kom hjem rundt 6 tiden og da var jeg utslitt! Dessverre fikk jeg ikke sovet ut fordi jeg vknet 10, alts fire timer med svn og de som kjenner meg godt vet at jeg er lys vken i en halv time og etter det trenger jeg sove igjen, men neida for familien Canavessio skulle til Villa Mercedes for sstra mi skulle spille kamper. Guuud, som jeg svetta, jeg trodde det var kaldt s jeg tok p meg en bukse og en genser, men neida det var glovarmt! Heldigvis var Traicy s nydelig lne meg Boca Juniors t-shorta hennes!

Det var ogs en parade i byen, hvor det var forskjellige dronninger. Skjnte dessverre ikke helt greia med paraden, men det var gy s lenge det varte, helt til jeg tuve q chicago. Jeg har ogs vrt p sykehuset her, dessverre mamma og pappa s er jeg embarazada. Dere skjnner jeg jobber p "la ruta" med sstra mi og Euge, dessverre s gikk det galt. Tulla, hper dere skjnte det, det var for sjekke blodtrykket og litt snne ting til skolen. I tillegg har jeg ogs hatt min frste prve, men i engelsk da, men var ikke bare lett fordi vi mtte oversette p spansk ogs, men det gikk ganske greit tror jeg.. Etter skolen i gr dro Leen og jeg til Aldana for mle oss til kostymene til den siste discoen. Leen og jeg har ogs vrt en del p Grido, s familie og venner i Norge, nr jeg kommer hjem m dere vre klar over at dere m trille meg rundt! Det begynner forresten bli sinnsykt varmt her, var 35 grader i stad og spdd 41, og det er slutten p vinteren n! Halleluuuja! Og har forresten fri i dag, livet blir ikke bedre! Viva Argentina! Det er frst n jeg har insett at jeg bare har vrt borte i to uker, og skal vre borte i ett r. Det inns jeg etter at jeg skypet med Charlotte (barndomsvenn) og da jeg hilste p moren hennes og ikke kunne klemme henne eller Charlotte. Moren hennes har jeg kjent hele livet og er som en slags "ekstra mamma" s det var skikkelig rart, og ja mamma Stlsett p vei hjem fra Villa Mercedes tenkte jeg ogs p at du ikke kan mase om kos lenger.

M ogs bare f med at verdens beste venn har bursdag i dag, Chra! Jeg skal ikke skrive en roman her, men GRATULERER S MYE MED DAGEN, VERDENS BESTE! Jeg hper du fr en fantastisk dag, det fortjener du virkelig, du er verdens beste! Stiller alltid opp, jeg savner deg masse og du vet jeg elsker deg. Hilsen din kjre nonne!


Min kjre Chra og meg gjennom tidene!


Et par bilder fr festen og ja, et p festen av Gonzalo og Fede! Herlige mennesker dette her!
HER BLIR DET LIV RAI RAI


Fra paradedagen, blant annet med nydelige Trini, noen som hadde kledd seg ut og Fede i brannbilen


Dagen vi var hos Sofia og 4to naturales lagde flagget deres


Noen av jente i klassen da vi var hos Aldana og is fra Grido (smak: dulce de leche, er elsk)


Da vi var i Villa Mercedes. La camiseta de Boca.


Ja denne lille tassen hadde ikke lyst til bli med inn s da matte hun bres.
Ikke alle er like begeistret for dra til legen.


I gr p skolen. Her lager vi ofte fletter(Guadaluuuuupe ved siden av meg)
verst til hyre er med Belen "Mentirosa"
Nederst til hyre er kjre Yohana som var litt vel trst
LAS QUIERO MUCHO CHICHAS! <3

Det ble visst en del bilder n, hehe :)





El primer boliche!



  • Skrevet 07.09.2013- klokken 22:08 i Blogg

I dag starter den frste av de tre festene for elevene. Vi skal ikke kle oss ut som figurer i dag, men vi m bruke samme klr som de andre i klassen. Uansett pappa Espen, ja jeg fr abstinenser nr jeg ikke fr brus, og det er ikke rart til her nr en 1,5 liter koster 12 kroner! I gr var jeg hos Sofi i klassen min, og ikke hun Sofi dere har hrt mest om. Vi skulle lage flagget som skal representere 5to sociales, men vi fikk ikke startet fordi Sofi skulle p dansing tror jeg. Derfor s kom Gaston og hentet meg p motorsykkelen (ja mamma og pappa, jeg brukte hjelm) for ta meg med til Sofi dere kjenner fra tidligere. Deres flagg ble kjempe fint! P veien hjem dro Tati, Flor og jeg p Grido og spiste is, da kjente jeg at jeg begynte f vondt i halsen. Jeg skulle egentlig tilbake til Sofi (klassen min) for gjre ferdig flagget, men jeg ble dessverre syk s det fikk jeg ikke, istedet var jeg hjemme og sov rett etter at vi hadde spist middag. Idag vknet jeg med hodepine, men det har gtt over n, og halsen min er mye bedre! N skal Flor og jeg kjpe ting til festen og vi skal kjpe masse sjokolade ogs! Dette ble et veldig kort innlegg, men oppdaterer dere senere hvordan den frste festen gikk! Den starter forresten ikke fr klokka 2 p natta/morningen (madrugada her)

Dere kan ogs lese noen av mine venner sin blogg som ogs er p utvekssling!
www.kciusa.blogg.no - usa
http://vildemta.blogg.no/
- usa
http://annamss.blogg.no/
- usa


Slenger med et bilde av familien Canavessio p vei til Rio Cuarto. Kunne ikke drmt om en bedre familie!

Siden sist



  • Skrevet 06.09.2013- klokken 18:14 i Blogg

En del har skjedd siden sist jeg har blogget, s jeg forteller ikke alt! Jeg har n vrt litt lei meg i noen dager, ikke pga kultursjokk eller at jeg savner hjemme, men av personlige grunner s jeg har ikke lyst til fortelle om det. Siden jeg har verdens beste familie og venner her gr alt bra! Det var veldig deilig f en god og varm klem av mor da trene rant og masse kyss av Flor og Sofi! Er s deilig ha en sster man kan snakke med alt om! ( s mamma, pappa, resten av familien og venner dere trenger ikke bekymre dere for hva som skjedde!) N har jeg begynt ordentlig p skolen og gjr oppgaver! Det er ikke lett skal jeg si dere! Men jeg er ikke den eneste blonde i klassen lenger, for Leen fra Belgia har startet i klassen min! Det er ganske deilig for da er vi to som gr gjennom det samme + " dos que son huecas". Tre lrdager fremover skal 4to, 5to og 6to p La Consolata (skolen min) og Pizzurno (naboskolen + skolen til Fran) p fester for elevene. Vi er ndt til kle oss ut, men jeg kan dessverre ikke si hva vi skal vre i tilfelle noen i klassen til Flor leser bloggen og oversetter som jeg vet Fede gjorde en gang! I tillegg blir en dronning i hver klasse valgt, og gjett hvem som ble valgt i vr? Joda, jeg! Ble jo kjempe glad for at de ville ha meg som dronning, og tror ikke jeg m gjre s mye utenom frst. Uansett, i gr var hele familien i Rio Cuarto. Der kjpte jeg et argentisk sim-kort, men jeg skjnner ikke hva nummer mitt er (er ganske komplisert) Det er merkelig hvordan alle stirrer p deg bare fordi du er blond s jeg tenkte "ja her er jeg alle sammen, den strste forbryteren i Argentina som nettopp har blitt sluppet ut, s pass p!" N er jeg kjempe sliten s skal spise mat og sove siesta! jeg vil ogs bare si tusen takk til alle som leser bloggen min og kommenterer, det betyr mye!

Jeg har blitt veldig dilla p noen sanger her:
Sabroso - poco a poco (blir spilt hele tiden p "la plaza"(?), tror den er ny her ogs)
El Guachon - son re tro (ikke pent ord)
Cali y el dandee - no digas nada (den hrte jeg ogs da jeg var i Spania i sommer.

5to sociales, eller noen av oss!

Team blondies p La Consolata!

I denne boka blir fravr, karakterer osv skrevet ned

Skriveboka mi, her m man putte inn ark selv, egentlig ganske greit

Min frste oppgave som jeg gjorde selv! det var i fysikk.

Feliz cumple, Sofia!



  • Skrevet 01.09.2013- klokken 18:02 i Blogg

I gr natt feiret vi bursdagen til, Sofia! Fr det var jeg p orientering med AFS. Der var alle AFS'erne som tilhrer lokallaget her i Sampacho. Vi var der i mange timer, men det gikk utrolig nok ganske fort. Der hadde vi forskjellige leker og snakket om forventninger, hva vi var redd for osv. Nr jeg kom hjem var Cande og Euge hos oss, men de dro for skifte, s da slappet jeg av til vi skulle til Sofia. Det var kjempe koselig der og vi spiste god mat! Etterp satte vi p musikk og musikken her gjr at du fr lyst til danse. Jeg elsker gjengen til Flor og bestemoren til Sofi er kjenpe herlig! Faren til Sofia og kjresten hans kom og de har en liten baby som er litt over 1 mnd gammel, hun var nydelig! Forresten s hadde vi et lite uhell p "sykkelene" her og det var ganske komisk for de som vet hva som skjedde. Jeg fly s da tulla vi med at jeg kan fly som Fede og at han slipper fly meg hjem til Norge. Uansett (mamma og pappa) jeg har det bra etter fallet p sykkelene hehe, jeg bare revna buksa (s buksa blir n en shorts) og bldde en del p kneet! Oog jeg merket at jeg begynner blande sprk n! P orienteringa skulle jeg si noe til Leen (fra Belgia) og s begynte jeg snakke norsk til henne, og da jeg skulle skrive til henne startet jeg p engelsk, og fortsatte p spansk. Til slutt, feliz cumple sofi! Que tengas un buen dia!

alle sammen hos Sofia (mangler bare Fede)

La abuela de Sofia! (Bestemoren til Sofia) ?

Sofi, Flor og jeg! Er s glad for ha en sster som Flor! En jeg kan snakke med alt om!

Kjre Euge( som ogs hadde et uhell p "sykkelen" p samme tidspunkt, men et annet sted) og meg!

Lillessteren til Sofia! Verdens nydeligste baby!

Jeg gjr ikke noe annet enn le



  • Skrevet 29.08.2013- klokken 11:50 i Blogg

Ja som overskriften sier gjr jeg fortsatt ikke noe annet le, s det blir nok kjedelig hre om at jeg bare ler og ler, men da skjnner dere at jeg har det bra! Men jeg har gjort noe annet i dag ogs. I dag kjpte jeg skoleuniformen min, eller en genser og t-shorte fordi det begynner bli vr her s jeg fant ikke en grunn til at jeg skulle kjpe fleece genseren ogs. Skjrtet tror jeg vertsmor skal sy hvis jeg skjnte flor riktig. som dere sikkert har skjnt var skoledagen i dag ogs morsom og basert p mye tull. Vi s p filmen "my name is khan" og i dag var det tredje gang jeg s den. Det er en kjempe fin og trist film og det var flere som grt, bde gutter og jenter. etter skolen var jeg helt dd s det passa meg fint at de har siesta her (sover midt p dagen). gonzalo spurte om flor og jeg hadde lyst til komme til fede s vi dro dit, men endte opp med vre ute ved en slags park her. fede, gonzalo og gaston prvde gjre ting som vennene mine og jeg har gjort. lillebror skulle legge seg, men nei det fikk han dessverre ikke, for lille toby hadde bestemt seg for tisse i senga hans s fra. kom inn til flor og meg og hadde en konsert istedet, helt til han begynte bl neseblod. Men som thomas sa i sr-amerika er de skikkelig pne! Her snakker man om alt med alle til og med lillebroren din!

Skoleuniformen, eller genseren og t-shorta,

Gonzalo og fede tror de er med i titanic

Snn gjr vi det (emma og jeg), og snn gjr fede og gaston det.

Milena og jeg sammenliknet med gutta her som er p lanslaget til argentina i cheerleading

Her holder da lillebror konsert, mens toby bare slapper av etter hans uhell i senga til fran

Un dia bueno!



  • Skrevet 28.08.2013- klokken 11:55 i Blogg

Dette har vrt en s bra dag! Jeg trives s godt her, det eneste som mangler er familien min og vennene mine. Det var kjempe koselig spise is med vennene til vertsssteren min, jeg tror de vil vre den gjengen jeg ommer til vre med dette ret selv om jeg ikke gr i samme klasse som dem! Jeg tror jeg aldri har ledd s mye p en dag fr! Frst starter dagen med hva Fede har gjort og rene hans, hehe det er litt internt, men hver gang vi her snakker om det ler vi i flere minutter. Uansett s dro vi til Fede etter at vi hadde spist og p veien tulla vi s mye! Aldri ledd s mye fr! Euge (hun morsomme) sa at hun jobbet et sted som senere ble litt grovere og vertsssteren min ble innblandet og snn fortsatte det helt til vi kom til huset til Fede. Her drakk vi yerba mate (en kjent te her). Forrige gang vi drakk mate synes jeg det var for varmt og rart s denne gangen brukte vi kald juice istedet for varmt vann. Det var fortsatt litt uvant for meg, men det er kjempe godt! Folkene her er kjempe hyggelige, og da mener jeg alle sammen! De er s pne og snakker til deg selv om de ikke kjenner deg. Alle hjelper deg hvis du trenger noe og som sagt de er kjempe tlmodige med meg. Jeg har lrt litt slang i dag blant annet at gato(katt) betyr en som liker mange, s Antonio jeg skal ikke kalle deg gato mer! P veien hjem fra Fede lo vi ogs kjempe mye, Fede, Flor, Gaston og jeg. Det er s bra her!

Guttene i vennegjengen til Flor. Fra venstre Eze Macor, Fede, Gonzalo og Gaston + helt til hyre lillebroren til Fede

Spesiell Mate for meg med juice, og nei, man fr ikke bladene i munn. Sugerret har et slags filter.

Damer! Han er singel. Hper at folk skjnner at dette er kdd

Men n turer jeg videre p skolen! I dag skal vi se p film :D

Skole!



  • Skrevet 27.08.2013- klokken 18:52 i Blogg

I gr hadde jeg frste dag p skolen. Vi starter p skolen 7.30 hver dag og jeg var kjempe nervs! Flor, Fran og jeg ble kjrt til skolen. Vertssbroren mingr ikke p samme skole som Flor og meg, men skolene ligger like ved hverandre. Jeg gr alts p en katolsk skole som heter Instituto La Consolata, derfor s ber vi p morningen og Flor gikk til en snn fellesarena eller hva jeg skal kalle det, mens jeg og vertsforeldrene mine ble igjen i gangen for snakke med rektoren. Det var helt umulig forklare hva slags fag jeg skulle ta osv s vi mtte f hjelp av engelsk lreren her, s det ordnet seg! Her kan man alts velge mellom Naturales eller Sociales, og jeg vil helst ha Sociales hvis skolen min i Norge godtar det, noe jeg hper den gjr fordi jeg har Psykologi, Sosiologi, Engelsk, Matte, Spansk og Fysikk som skolen min i norge tilbyr. Jeg mtte ta masse bilder av de forskjellige papirene slik at jeg kan sende det til skolen i Norge. Resten av skoledagen var jeg i klassen til Vertsssteren min. Nr jeg kom inn hadde de kjemiprve, men de som var ferdige gikk rundt i klasserommet og snakket (her tar man ikke hensyn til de som fortsatt har prve!). Skolen her eller timene er helt annerledes enn i Norge. Her sitter de hvor de vil, snakker hele tiden, tuller med lreren og om de vil s str de. Dagen etter var jeg i klassen til Flor igjen, det var morsomt! En gutt her som heter Fede er veldig morsom, men for yeblikket "irritert" p meg. I dag tulla han og sa at det var han som gjorde det skjeve trnet i Piza skeiv (han dytta det i flge han), han hadde ogs spilt for barcelona og lakers. Senere mobbet han seg selv p grunn av rene hans, han sa at han kunne fly med dem og da begynte jeg og le, derfor s er han "enfadado". En annen gutt i klassen som heter Gonzalo gjorde mer ut av det, han klipte store rer og kom bort til oss og sa "Soy fede y puedo volar" (jeg er fede og jeg kan fly) og da fortsatte jeg bare le s det endte med at jeg mtte snu hodet til veggen for ikke se p Fede.I dag er det en spesiell dag her i Sampacho og andre "pueblos" i nrheten. I dag slapp vi en del timer fordi vi skulle til kirken for velsigne/feire de som er syke, noe som er koselig! Det ble dessverre veldig mye for meg for jeg tror vi var der i rundt 2-3 timer, og nr du ikke skjnner fulle setninger blir det ganske kjedelig. Det eneste du forstr er at du m st opp og s sette deg (dette skjedde hele tiden!). Det var ikke bare jeg som ble utlmodig, Flor og vennene hennes ogs. Senere i dag skal Flor og jeg til en plass her som heter "Grido" for mte vennene hennes. Forhpentligvis er ikke Fede like "irritert" dam og hvis jeg synger p norsk for han blir han nok glad.

Her er fagene jeg skal ta, og jeg skal g i "qunito" som er den miderste raden



De siste dagene



  • Skrevet 25.08.2013- klokken 17:13 i Blogg

Da er jeg endelige fremme i Sampacho etter en lang tur! Det hele startet p Gardermoen hvor jeg ogs mtte si hadet til foreldrene mine og en del venner. Det var trist og det var da jeg begynte innse at jeg skulle vre borte fra alt det kjente ett r. Videre gikk turen til Paris hvor vi mellomlanda. Derfra til Buenos Aires. Til sammen tok flyturen 16 timer s jeg var passe sliten da vi landet. Heldigvis sov jeg en del p flyturen s det gikk ganske fort. Nr vi ankom Buenos Aires mtte vi gjennom tollen som tok ganske lang tid siden de skulle sjekke visumet og alt + at vi var en del som reiste, ikke bare fra Norge. Vi ble delt inn i forskjellige farger etter hvor vi skulle i landet, jeg ble da gul og skulle ta buss. Den gule gruppen var den frste som dro fra flyplassen og vi dro da til bussterminalen. Alle vi "gule" skulle ikke ta samme buss, s jeg tok buss med en jente fra Belgia, Leena og to jenter fra Italia, Emma og Federica. Vi tok buss i 10 timer til "byen" vi skulle bo i, Sampacho. Bussturen gikk veldig fort og de hadde s deilige seter der! Skjnner ikke hvorfor vi ikke har snne i Norge. Nr vi ankom Rio Cuarto som er den nrmeste byen, kjente jeg at nervene begynte komme. Vi ankom Sampacho rundt midnatt og der ventet alle vertsfamiliene. Jeg var ganske sliten da vi ankom Sampacho etter en 26 timers lang reise, men dagen sluttet ikke der! Alle folka skulle nemlig hjem til oss en tur der vi ble servert "dulce de leche". Etter at folkene hadde dratt var klokka rundt to og da var det rett i senga. Jeg vkna klokka 5 og da var jeg lysvken siden klokken er 10 hjemme i Norge og fikk ikke sove igjen fr 8, men det gikk greit siden jeg snakket med noen venner.

Den neste dagen spiste jeg en deilig frokost/lunsj. Vertsmor hadde lagd en type kjtt og pommes frites, de var kjempe gode! Vertspappa er brannmann s han dro p jobb, og vertsmor ble med fordi de skulle p en reunion etter det. Det som er rart her i Sampacho er at brannmennene her ikke tjener penger, de gjr det av fri vilje! "La compaera" til vertsssteren min hadde veldig lyst til mte meg og det gikk jeg med p! Mens vertsbror spilte fotballkamp dro Vertssster og jeg for se p noen av hennes venner spille basketkamp. P veien mtte vi noen av hennes venner, bestevenninna hennes Sofia, Euge som hun kalles og de to andre husker jeg ikke hva heter, hehe. Inne p basketkampen mtte vi to av hennes guttevenner, jeg visste bare hvem han ene var, Federico eller Fede som de kaller han. Det laget vi s p hert Sporting Club og vant til slutt selv om det ikke s veldig lyst ut etter frste periode/omgang. Etter basketkampen dro vi til oss og var der. Der skypet jeg litt med Berkan, og Fede ble automatisk "forelsket" i Berkan. Det var ganske morsomt egentlig. Vennegjengen til Florencia (v-sster) er kjempe hyggelige og morsomme, spesielt Euge! Man m nesten le bare man ser henne. Jeg forstr ikke s mye av det dem sier siden de snakker ganske fort og har en helt annen uttalelse enn den spansken man lrer p skolen, men de snakker til meg for det og er veldig tmlodige! Men det fleste som blir sagt er vel "tienes hambre?" "tienes sed?" "tienes sueo / estas cansado?". Vi bestilte pizza og litt senere kom vertsforeldrene mine hjem. For min skyld s vi p en engelsk film med spansk tekst som var veldig merkelig s det ble mye latter ut av det.


Avskjed og reisen.



Familien min



Ste sovemonsteret Toby, han sover hele tiden og hvor som helst. Han tar ogs og gjemmer skoene mine hele tiden



Basketballkampen Sporting Club (fra Sampacho) mot San Luis tror jeg



Snapchat kvalitet, men her er vennene til v-sster + broren hennes og en annen utvekslingsstudent som har vrt her i 6 mneder, Naya.
Hun snakker kjempe bra spansk n!

Innlegg nmero uno!



  • Skrevet 21.06.2013- klokken 14:28 i Blogg

Jeg heter Lena og er 16 r gammel jente fra Oslo. Hsten 2013, nrmere bestemt 22. August, reiser jeg til Argentina som utvekslingsstudent med AFS i ett r. Denne bloggen kommer derfor til handle om mitt utvekslingsr.

Hvorfor Argentina?
Helt siden jeg har vrt liten har jeg alltid hatt lyst til dra p utveksling. I starten var ikke Argentina frste valget, men USA som de aller fleste velger. Men etter hvert avtok det etter ha vrt i New York og p sprkreise til California. Det var etter sprkreisen at jeg virkelig begynte mase p foreldrene mine om f dra p utveksling. Jeg har alltid hatt interesse for lre spansk, derfor ble et spansktalende land prioritert frst. Jeg hadde helst lyst til dra til et land i Latin-Amerika mens foreldrene mine sto for Spania, men etter ha snakket med de p AFS kontoret synes foreldrene mine til slutt at det var greit dra til Latin-Amerika. Frste valget mitt da var Argentina, noe jeg ikke angrer et sekund p! Det er en helt annen kultur sammenlignet med hva vi er vant til i Norge, det er ikke et land alle drar til, et land hvor fotball er svrt utbredt noe som passer meg perfekt.

Hvorfor AFS?
Frst og fremst har jeg hrt veldig mye positivt om AFS, s det var vel hovedgrunnen til at jeg valgte AFS som organisasjon, noe jeg ikke angrer p! Har bare opplevd positivt ting og ftt den informasjonen jeg trenger. I tillegg er det en frivillig organisasjon s de som arbeider setter seg inn i denne jobben og vil at du skal ha det bra! Min erfaring er at det er en del arbeidere som tidligere har vrt utvekslingsstudenter, noe jeg synes er bra siden de vet en del ved hjelp av sine egne erfaringer. Familien fr heller ikke penger for ha deg som betyr at de virkelig er interessert i ta imot ett nytt familiemedlem


Vertsfamilien
Jeg har allerede ftt familie i Sampacho, Cordoba som ligger Ganske midt i landet.Det er en Ganske liten by med ca 10 tusen innbyggere hvor alle kjenner alle,noe jeg ser p som positivt. Familien min bestr av mamma (Esther), pappa (Silvio), sster som er ett r yngre alts fdt I 1997 (Florencia) og en bror fdt I 2000 (Francisco). Jeg skal g p en skole som heter Instituto la Consolata som er en katolsk skole hvor vi m bruke uniform, selv om det er vanlig bruke uniform p flere skole i Argentina.

Er det noe dere lurer p angende utveksling er det bare sprre s svarer jeg I et innlegg!

Her er uniformen jeg m bruke.





Velkommen til min blogg!



  • Skrevet 21.06.2013- klokken 12:36 i Blogg

Dette er den frste posten p min nye blogg ;)

Les mer i arkivet Mai 2014 Mars 2014 Februar 2014